The "Merge All Windows" option is not selectable until another document is opened.
Video: https://i.imgur.com/YLgpTwe.mp4
MacBook Air M1 (2020)
Ventura 13.2.1 (22D68)
Pixelmator Pro 3.3.1 (Mosaic)
2023-03-15 22:44:05