So I don’t know if this would be on Apple’s end or this is something you can make happen.
When editing a photo we all know it will update the one in your photo library but for some reason it will not do that in a shared folder…
I guess that could be because it’s an copy and not the original ( don’t know ), but if that’s a feature that could be then that would be really great
Shared folder sync
2022-01-29 10:41:20