There is a newer version of this tutorial designed for Pixelmator Pro. You can find it here.
It’s a snap to remove areas of similar color in an image with the Magic Eraser Tool.