Converting Text to Shapes cuts off some parts of letters

[Viggo Bryant-Frost]

Hi,

I've been having this issue in Pixelmator Pro 3.3.2 Mosaic (and prior versions) when where I convert text to shapes, some letters (in this instance the e, d and n letters) lose some parts of themselves when converted to shapes... very annoying. Anyone know what is causing this; how to fix it? Is it a bug?

[mccoytest]

May I ask what font/style is "escodon" ( me thinks a font problem.)

[Viggo Bryant-Frost]

It’s a font off of Google fonts, can’t remember the exact name. However this same issue has occurred on other fonts

[EllenM]

Unfortunately, Pixelmator Pro cannot handle this type of fonts for conversion into shape. Some variable fonts are constructed this way for instance and then need the fill rules: Even-odd and/or non-zero which are not available here.